To setup a servo motor with a potentiometer you would setup the servo the same way you would normally, so red = power, black = ground and white = signal.
The only difference is the potentiometer connects to an analogue pin to its centre pin one to ground and one to power. Done.